Answers

オートバイのヘッドライトやハンドルの周辺を覆う、小型のカウルを日本では何という?
ビキニカウル

ビキニカウルの語源は、実は水着のビキニと同じ由来を持っています。ビキニという言葉は、1946年にフランスのデザイナー、ルイ・レアールが発表した露出度の高いツーピースの水着に名付けられました。この名前は、同年に南太平洋のビキニ環礁で行われたアメリカ軍の原爆実験にちなんでいます。レアールは、その水着が原爆のような衝撃を与えると考え、「ビキニ」と名付けたのです

ビキニカウルとは、オートバイの部品で、フロント部分に取り付けられる小型のカウルを指します。このカウルが水着のビキニのように小さく、部分的にしか覆わないことから、ビキニカウルと呼ばれるようになりました。つまり、その名前は水着のビキニから派生したものなのです。