灯りに使う「たいまっ」を漢字で害いたときに出てくる植物を表す漢字は何?
Answers
- 灯りに使う「たいまっ」を漢字で害いたときに出てくる植物を表す漢字は何?
- 松(松明)
なぜ、たいまつは「明松」じゃないのか?
日本語には「熟字訓」という読み方があり、これは漢字一字一字に訓読みを当てるのではなく、複数の漢字で構成される熟語に訓読みを当てる方法です1。例えば、「松明」は「たいまつ」と読みますが、これは「熟字訓」の一例です。「松明」の場合、元々は「焚き松(たきまつ)」という言葉から来ており、これは「松」の木を燃やす(焚く)ことから来ています。時代が変わるにつれて、「たきまつ」が音便化して「たいまつ」となりました。そして、「松」を使った明かり、つまり「松明」が「たいまつ」として定着したと考えられています2。
また、漢字の「松」は「まつ」とも「しょう」とも読むことができ、「明」は「あかるい」「めい」「みょう」と読むことができます。しかし、一般的には「松明」は「たいまつ」と読むことがほとんどです3。このように、日本語の読み方は歴史的な背景や言葉の成り立ちによって決まることが多いです。132