Answers

資本論の第2巻はカール・マルクスの死後、フリードリヒ・エンゲルスによって編纂された？
はい、そうです。
マルクスが亡くなった後、エンゲルスはマルクスの未完の草稿をもとにして、第2巻を完成させました。エンゲルスはマルクスの思想を忠実に守りつつ、彼の手稿を整理し、出版しました。

堂々と勘違いしているひとがいらっしゃいますが、フリードリヒ・エンゲルスとエンゲル係数のエルンスト・エンゲルは無関係です。