Windows11アップデートしてから1週間ほど経過しようとしていますが、今頃になってFireFoxのスクリーンショット機能(ブラウザの画面をキャプチャして保存できる機能です)がなくなっていることに気が付きました。

Windows11とは因果関係はないと思います。

おそらく、別の理由でしょう。